Hebrews 9:28 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

nenema ke wotsɔ Kristo hã sa vɔe zi ɖeka be wòaɖe ame geɖewo ƒe nu vɔ̃ ɖa, eye agava zi evelia menye be wòagava ɖe nu vɔ̃ ɖa o ke boŋ be wòahe ɖeɖe vɛ na ame siwo katã le elalam.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

nenema ke Kristo hã, esime wòtsɔ eɖokui na zi ɖeka, bena wòaɖe ame geɖewo ƒe nuvɔ̃wo ɖa la, aɖe eɖokui afia zi evelia, manye ɖe nuvɔ̃wo ta o, ke boŋ ɖe amesiwo le elalam la ƒe xɔxɔ ta.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nenema ke wotsɔ Kristo hã sa vɔe zi ɖeka ko, bene wòaɖe ame geɖewo ƒe nuvɔ̃wo ɖa. Ale ne egava zi evelia la, magawɔ naneke le nuvɔ̃ ŋuti o, ke boŋ ame siwo le mɔ kpɔm nɛ vevie la ko wòaxɔ ɖe agbe.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

nenema ke wotsɔ Kristo hã savɔe zi ɖeka be wòaɖe ame geɖewo ƒe nu vɔ̃ ɖa eye agava zi evelia menye be wòagava ɖe nu vɔ̃ ɖa o ke boŋ be wòahe ɖeɖe vɛ na ame siwo katã le elalam.