Hosea 11:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mekplɔ wo kple dɔmenyo ƒe ka, eye mebla wo kple lɔlɔ̃. Meɖe kɔkuti la le woƒe kɔ, eye mebɔbɔ na nuɖuɖu wo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mede amegbetɔwo ƒe atagbi, si nyee lɔlɔ̃ka la wo he, mena na wo abe amesiwo ɖea kɔkuti le kɔ la ene, eye mena nuɖuɖu wo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mehe wo ɖe ŋunye kple lɔlɔ̃ abe kae mede wo he ene. Menɔ na wo abe ame si ɖea kɔkuti le kɔ na ame ene. Mebɔbɔ na nu wo woɖu.