Hosea 12:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ɛ̃, ete kame kple mawudɔla, eye wòɖu edzi gɔ̃ hã. Efa avi heɖe kuku nɛ be wòayra ye. Edo go Mawu le Betel, ƒo nu kplii le afi ma.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elé nɔvia ƒe afɔkpodzi le dɔ me, eye esi wòɖo ŋutsu me la, ete keme kple Mawu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ete kame kple mawudɔla, eye wòɖu edzi. Efa avi, eye wòɖe kuku na mawudɔla la be neve ye nu. Edo go Mawu le Betel, eye Mawu ƒo nu kplii le afi ma.