Hosea 12:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

eya ta mitrɔ gbɔ va miaƒe Mawu la gbɔ. Minɔ agbe le nyateƒetoto kple lɔlɔ̃ me, eye miɖo ŋu ɖe miaƒe Mawu la ŋu be wòawɔ nu geɖe na mi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa enye Mawu Zebaot, Yehowa enye eŋkɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Eya ta azɔ la, wò la, le wò Mawu ƒe kpekpeɖeŋu me la, trɔ; lé lɔlɔ̃ kple ʋɔnu dzɔdzɔe dɔdrɔ̃ me ɖe asi, eye nàlala anɔ wò Mawu lalam.”