Hosea 14:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

O Israel, mitrɔ yi Yehowa, miaƒe Mawu la gbɔ, elabena miaƒe nu vɔ̃wo gbã mi gudugudu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi Samaria sẽ to ɖe eƒe Mawu ŋu la, eyata akpɔe ɖe enu; woatsi yi nu, woaxlã woƒe vidzĩewo ɖe nu, eye woadze ƒo le woƒe funɔwo nu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Israel, gatrɔ va Aƒetɔ, wò Mawu la gbɔ, elabe miekli nu le miaƒe vodadawo ta.