Hosea 14:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Miva Yehowa gbɔ kple miaƒe kukuɖeɖe, eye miagblɔ nɛ be, “O Yehowa, tsɔ míaƒe nu vɔ̃wo ke mí. Ve mía nu nàgaxɔ mí, eye míatsɔ kafukafuvɔsa vɛ na wò.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Israel, gatrɔ ɖe Yehowa, wò Mawu la ŋu, elabena wò vodadawoe tsɔ wò ƒu anyi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nya siawo nenɔ mia nu miatrɔ ayi Aƒetɔ gbɔ aɖagblɔ nɛ be: “Tsɔ vodadawo katã ke, xɔ nu si nyo eye míana nu si míeke nu gblɔ be míana la.