Hosea 14:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Ekema mada gbe le woƒe mɔtatra ŋu, eye magalɔ̃ wo kple dzi faa, elabena nye dɔmedzoe nu afa keŋ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Asur mate ŋu axɔ na mí o, míagado sɔwo o, eye míagayɔ míaƒe asinudɔwɔwɔ be mía Mawu azɔ o, elabena gbɔwò nublanuikpɔkpɔ le na tsyɔ̃eviwe.“
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mayɔ dɔ woƒe nuteƒemawɔmawɔ. Malɔ̃ wo tso dzime ke, elabe nye dzi fa ɖe wo ŋu azɔ.