Hosea 2:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Eya ta mable enu akplɔe ayi ɖe gbedzi, afi ma maƒo nu nɛ kple lɔlɔ̃gbe bɔkɔɔ le.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Magblẽ eƒe weinkawo kple aƒe gbotiwo, siwo ŋu wògblɔ le be, nunana wonye na ye, yeƒe ahlãvlwoe na ye la, eye mana woazu ave, ne gbemelãwo naɖu wo!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Eya ta kpɔ ɖa, mable enu akplɔe va gbedadaƒo, eye maƒo nu nɛ lɔlɔ̃tɔe.