Hosea 2:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mabla wò ɖe ɖokuinye ŋu tegbee; matsɔ dzɔdzɔenyenye, nuteƒewɔwɔ, lɔlɔ̃ kple nublanuikpɔkpɔ abla wò ɖe ɖokuinye ŋu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Made Baalwo ƒe ŋkɔ ɖa le eƒe nu me, eye woƒe ŋkɔ magava ame ƒe ta me azɔ o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Matsɔ wò awɔ nye ŋugbetɔe tegbee. Matsɔ wò ana ɖokuinye le nu dzɔdzɔe wɔwɔ, ʋɔnudɔdrɔ̃ dzɔdzɔe, amenuveve kple nublanuikpɔkpɔ me, nànye nye ŋugbetɔ.