Hosea 3:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le ɣeyiɣi didi siwo gbɔna me la, fia alo amegã manɔ Israel si o, vɔsasa, legba, kɔmewu alo aklamakpakpɛ ŋutɔ gɔ̃ hã manɔ wo si o!

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena Israel-viwo anɔ anyi eteƒe nadidi, eye fia kple amegã, akpedavɔsa kple legba, kɔmewu kple aklama kpakpɛa ɖeke mana wo si o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Elabe Israelviwo hã anɔ anyi alea eteƒe adidi; fia alo kplɔla manɔ wo si o, eye womagasa vɔ o. Legba alo kɔmewu alo aklama kpakpɛ aɖeke hã manɔ wo si o.