Hosea 4:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Zi ale si nunɔlawo le agbɔ sɔm ɖe edzi la, zi nenema kee wole nu vɔ̃ wɔm ɖe ŋutinye, eya ta matrɔ woƒe ŋutikɔkɔe wòazu ŋukpe na wo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Alesi wosɔ gbɔ ɖe edzii la, nenemae wowɔ nuvɔ̃ ɖe ŋunyee; eyata matrɔ woƒe bubu wòazu ŋukpe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale si wole agbɔ sɔm ɖe edzii la, nenemae woƒe vɔ̃wɔwɔ ɖe ŋunye le agbɔ sɔm ɖe edzii. Eya ta matrɔ bubu si le wo ŋu la wòazu ŋukpe.