Hosea 5:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Menya Efraim nyuie, eye Israel hã meɣla ɖem o. O Efraim, ètrɔ zu gbolo, eye Israel gblẽ kɔ ɖo na eɖokui.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Menya Efrayim, eye Israel meɣla ɖem o; Efrayim, azɔ èwɔ ahasi, eye Israel, ègblẽ kɔ ɖo na ɖokuiwò.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Menya ale si Efrayim le, eye Israel mele ɣaɣla ɖem o. Efrayim, èwɔ ahasi; Israel, ègblẽ kɔ ɖo na ɖokuiwò.