Hosea 5:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Miaƒe nuwɔwɔwo mate ŋu ana miatrɔ ava miaƒe Mawu la gbɔ o, elabena gbolowɔwɔ ƒe gbɔgbɔ le miaƒe dzi me ke, eye le esia ta miate ŋu anya Yehowa o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Woƒe nuwɔnawo xe mɔ na wo, be womagatrɔ ɖe woƒe Mawu ŋu o, elabena ahasiwɔgbɔgbɔ le wo me, eye womedze si Yehowa o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woƒe nuwɔnawo xe mɔ na wo, ale be womagatrɔ ayi woƒe Mawu la gbɔ o. Elabe ahasiwɔwɔ ƒe gbɔgbɔ le wo me eye womedze si Aƒetɔ o.