Hosea 5:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Miku lãdzo le Gibea, eye miaku kpẽ le Rama. Mido aʋaɣli sesĩe le Bet Aven. O Benyamin, kpɔ megbewò ɖa!
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Miku lãdzo le Gibea, eye miku kpẽ le Rama! Mido aƒa le Bet-Awen be: Benyamin, kpɔ megbewò!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Miku lãdzo le Gibea! Kpẽ neɖi le Rama! Miƒu asi nu le Betel! Benyamin, dzo nyànyanya!