Hosea 6:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nyateƒe, mekpɔ nu dziŋɔwo le Israel. Efraim wɔ ahasi to mawu bubuwo yometiti me, eye Israel ya bliba ɖe ŋunyɔnu me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mekpɔ nusi mele gbɔgblɔ me o la, le Israel ƒe aƒe le me; Efrayim tsɔ ahasiwɔwɔ do dɔe le afima, eye Israel do gu eɖokui.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Le Israel ƒeme la, mekpɔ ŋɔdzinu aɖe. Efrayim ƒe gbolowɔwɔ le afi ma, wogblẽ kɔ ɖo Israel.