Hosea 6:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mina míatrɔ ɖe Yehowa ŋu. Mina míadze agbagba be míanyae, eye abe ale si ɣedzedze kple kelemetsi medana le edzi o ene la, nenema ke kakaɖedzi li be magbe tɔtɔ na mí o.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ele dodo ge kokoko abe agudzedze ene, eye ele vava ge na mí abe tsidzadza ene, abe keletsi, si ƒoa anyigba ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mina míanyae, mina míate kpɔ adze si Aƒetɔ. Ado na mí godoo abe agudzedze ene, ava mía gbɔ abe agbafie ene abe keletsi si ƒoa anyigba ene.”