Hosea 6:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Dua me nɔlawo katã nye adzoblasuwo sɔŋ, eye wode xa ɖi na ame siwo woɖo be yewoafi. Nunɔlawo ƒe hawo hã de xa ɖe Sekem mɔ dzi le amewo wum, eye wole nu vɔ̃ ƒomevi ɖe sia ɖe wɔm.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Nunɔlawo ƒe ha le abe adzoblasu, siwo de xa ɖi la ene, wowu ame le Sixem-mɔ dzi, eye wowɔ ŋukpenanu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Abe ale si adzodalawo ƒe ha dea xa ɖi na ame ene la, nenemae nunɔlawo zu adzohae; wowua ame le Sixem-mɔ dzi gɔ̃ hã, ẽ, wowɔa ŋutasẽnu.