Hosea 7:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Du bubu me tɔwo xɔ ŋusẽ le esi, gake menya o. Efraim ƒe ɖa le wɔ ƒom, gake menya gɔ̃ hã be yele tsitsim le gbɔdzɔgbɔdzɔm o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Du bubu me tɔwo xɔ ŋusẽ le esi, ke medze sii o; eƒe ta ƒo wɔ, ke menyae o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame tutɔwo le ŋusẽ xɔm le esi gake menyae o. Eƒe ta ƒo wɔ, gake menyae o.