Hosea 8:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Efraim tu vɔsamlekpui geɖewo, hena nu vɔ̃ vɔsa, gake menye nyee wòtu wo na o. Wotu wo hena nu vɔ̃ wɔwɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena Efrayim ɖi vɔsamlekpuiwo kpaŋkpaŋ, ne wòatsɔ awɔ nutala, eye vɔsamlekpuiawo zu nuvo nɛ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Elabe Efrayim ɖi vɔsamlekpuiwo fũu be woatsɔ awɔ nuvɔ̃e, wova zu vɔsamlekpuiwo nɛ na nuvɔ̃ wɔwɔ.