Hosea 8:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Woɖo fiawo, gake womebia gbem hafi o, eye wotia dumegã siwo dzi nyemeda asi ɖo o. Wotsɔ woƒe klosalo kple sika wɔ legbawoe na wo ɖokui hena woawo ŋutɔ ƒe tsɔtsrɔ̃.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Woɖo fiawo, ke metso gbɔnye o; woɖo amegãwo, nyemenye naneke le eŋu o. Wotsɔ woƒe klosalo kple sika wɔ legbawoe, ne woatsrɔ̃.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woɖo fiawo, ke wometo dzinye o. Woɖo amegãwo, ke nyemenya naneke le wo ɖoɖo ŋu o. Wotsɔ woƒe klosalo kple sika kɔ̀ legba, siwo atsrɔ̃ woawo ŋutɔ.