Isaiah 1:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Mile tsi ne mia ŋuti nakɔ. Miɖe miaƒe nu vɔ̃ɖiwo ɖa le nye ŋkume! Midzudzɔ vɔ̃wɔwɔ,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Mile tsi, miklɔ mia ɖokui ŋu! Miɖe miaƒe nuwɔwɔ vɔ̃ɖiwo ɖa le ŋkunye me, eye midzudzɔ vɔ̃ɖiwɔwɔ!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mile tsi, miwɔ mia ɖokui dzadzɛ. Miɖe miaƒe nuwɔwɔ vɔ̃ɖiwo ɖa le ŋkunye me. Midzudzɔ nuvɔ̃ɖi wɔwɔ!