Isaiah 1:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
ne miasrɔ̃ nyuiwɔwɔ! Midi nuteƒewɔwɔ, eye mide dzi ƒo na ame siwo wote ɖe anyi. Miʋli tsyɔ̃eviwo ta, eye miaxɔ nya ɖe ahosiwo nu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Misrɔ̃ nu nyui wɔwɔ, miti nya dzɔdzɔe yome, mixɔ na amesi wote ɖe anyi, midrɔ̃ ʋɔnu na tsyɔ̃eviwo, eye mihe nya na ahosiwo!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Misrɔ̃ nu nyui wɔwɔ, eye midi nu dzɔdzɔe wɔwɔ. Miɖe ameteɖeanyi ɖa; miʋli tsyɔ̃eviwo ta, eye miɖe kuku ɖe ahosiwo nu.”