Isaiah 1:29 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Ŋu akpe mi le logoti siwo ŋu miekpɔa dzidzɔ le la ŋu; woade ŋukpe mo na mi le abɔ siwo mielɔ̃na la ta.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena ŋu akpe mi le logoti, siwo ŋu miekpɔa dzidzɔ le la ŋu, eye miaƒe mo atsi dã le aba, siwo mielɔ̃na la ŋu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ŋu akpe mi le ati gã siwo ŋu miekpɔ dzidzɔ le la ŋu, eye miaƒe mo atsi dãa le trɔ̃bɔ siwo mietia la ŋu.