Isaiah 1:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ame sesẽ la azu gbe ƒuƒu, eƒe dɔwɔwɔ azu dzoxi, wo ame eve la woabi, eye ame aɖeke mate ŋu atsii o.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ame sesẽ la azu ɖetifu, eye eƒe dɔwɔwɔ azu dzoxi; wo kple eve la siaa woabi, eye amea ɖeke mate ŋu atsi wo o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ame sesẽ la azu gbe ƒuƒu, eye eƒe dɔwɔwɔ anɔ abe dzoxi ene. Wo kple eve la siaa woalé dzo, eye ame aɖeke manɔ anyi atsii o.