Isaiah 10:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ne Yehowa wu nu siwo katã wòɖo be yeawɔ kple Zion to la kple Yerusalem nu vɔ la, ekema agblɔ be, “Mahe to na Asiria fia le eƒe dada kple ɖokuikpɔkpɔ gãe ta.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye ava me, ne Aƒetɔ la awu eƒe dɔwo katã nu ɖe Zion-to la kple Yerusalem ŋu vɔ la, atu Asur-fia ƒe dada ƒe kutsetse kpakple eƒe dadaŋku ƒe adegbeƒoƒo ŋu fe nɛ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne Aƒetɔ la wu eƒe dɔwo katã nu ɖe Zion-to la kple Yerusalem ŋu vɔ la, agblɔ be: Mahe to na Asiria Dziɖula ɖe eƒe dàda kple adegbe si ƒom wòle la ta.