Isaiah 10:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Medɔe ɖe dukɔ mavɔ̃mawu ŋu, meɖe gbe nɛ ɖe dukɔ si doa dɔmedzoe nam la ŋu, ne wòaɖe aboyo eƒe amewo, aha wo, eye wòafanya wo, anya wo abe anyi ene le woƒe ablɔwo dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Medɔe ɖe dukɔ vɔ̃ɖi la ŋu, eye meɖe gbe nɛ ɖe nye dɔmedzoe ƒe dukɔ la ŋu, ne wòaɖe aboyo, wòaha nu, eye wòafanyae abe ba le kpɔdome ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Medɔe ɖe dukɔ mavɔ̃mawu la ŋu. Meɖe gbe nɛ ɖe dukɔ si ŋu medo dɔmedzoe ɖo la ŋu, be wòasii, ahae, eye wòafanyae abe ba le kpɔdomee ene.