Isaiah 11:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

gake adrɔ̃ ʋɔnu na ame dahewo le dzɔdzɔnyenye me, eye wòatso afia na anyigbadzihiãtɔwo ɖe eteƒe. Atsɔ eƒe numetikplɔ aƒo anyigba la, eye wòatsɔ eƒe numegbɔgbɔ atsrɔ̃ ŋutasẽlawoe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Adrɔ̃ ʋɔnu na ame dahewo le dzɔdzɔenyenye me, eye woatso afia na anyigba dzi hiãtɔwo ɖe eteƒe; atsɔ eƒe nu me likplɔ aƒo ŋutasẽla la, eye woatso eƒe nu me gbɔgbɔ awu ame vɔ̃ɖi lae.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke boŋ adrɔ̃ ʋɔnu dzɔdzɔe, na ame dahewo eye wòatso afia na anyigba dzi wɔnamanɔŋutɔwo ɖe eteƒe. Atsɔ eƒe numenya abe ameƒoti ene ahe to na anyigba la, eye wòatsɔ gbɔgbɔ si tso eƒe nu me la, awu ame vɔ̃ɖi lae.