Isaiah 13:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mitu aflaga ɖe togbɛ ƒuƒlu tame. Mido ɣli yɔ nye aʋawɔlawo. Mimia asi wo, be woage ɖe bubumewo ƒe agbowo me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Mitu aflaga ɖe to ƒeƒle la ta me, mido ɣli yɔ wo, mimiã asi wo, ne woage ɖe amegãwo ƒe du la me!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mitu aflaga ɖe to ƒeƒle la tame! Mido ɣli yɔ aʋawɔlawo. Miwɔ asi na wo ne woage ɖe bubumewo ƒe agbowo me.