Isaiah 13:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Vevesese kple nuxaxa alé wo, eye woaŋe abe nyɔnu si le ku lém la ene. Woƒe mo anɔ vevem hẽe, eye woafɔ ŋku ɖe wo nɔewo dzi gaa.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Dzidzi ƒo wo, nutsoame kple veve lé wo, eye wole ku lém abe nyɔnu dzivi ene; wofa ŋku ɖe wo nɔewo dzi gã, eve woƒe mo le vem hẽ!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Vɔvɔ̃ aɖo wo. Woase veve kutɔkutɔe, ado lagbelãgbe abe nyɔnu si le ku lém la ene. Woafɔ ŋku ɖe wo nɔewo dzi gã, eye woƒe mo aʋu dzo.