Isaiah 14:17 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

ame si na xexea me zu gbegbe, ame si gbã du gãwo, eye wòɖe aboyo emenɔlawo oa?”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Amesi wɔ xexeame wòzu gbegbe, gbã eƒe duwo ƒu anyi, eye mede asi le eƒe aboyomewo ŋu ɖo de aƒe o la, nye esia?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame si wɔ xexea me wòzu kegbegbe, gbã eƒe duwo, eye wògbe asiɖeɖe le gamenɔlawo ŋu ɖo ɖe wo de lae nye esia ɖe!’