Isaiah 14:32 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ŋuɖoɖo kae woana dukɔ ma ƒe ame dɔdɔawo? “Yehowa gaɖo Zion te, eye le afi ma hiãtɔ akpɔ sitsoƒe.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye aleke woahaɖo eŋu na dukɔwo ƒe ame dɔdɔwo ma? Yehowa tso Zion, eye eyae eƒe dukɔ ƒe hiãtɔwo asi atso.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke ale ke ame aɖo eŋu na dukɔ la ƒe amedɔdɔwoe? Aɖo eŋu be: “Aƒetɔ ye tsò Zion, eye wòanye sitsoƒe na eƒe dukɔ la ƒe hiãtɔwo.”