Isaiah 17:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Elabena èŋlɔ Mawu, wò xɔnametɔ la be, eye mèɖo ŋku agakpe si nye wò mɔ sesẽ la dzi o. Eya ta togbɔ be nèƒã nuku nyuiwo, eye nèdo du bubu me tɔwo ƒe wainkawo;
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena èŋlɔ wò xɔxɔ ƒe Mawu la be, eye meɖo ŋu wò sitsoƒe ƒe agakpe la o; eyata nede agble nyowo, eye nèdo du bubu me tɔwo ƒe weinka ɖe wo me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Elabe èŋlɔ Mawu si xɔ wò ɖe agbe la be, eye mèɖo ŋku wò agakpe si nye wò sitsoƒe la dzi o. Eya tae nède agble siwo nyakpɔ, eye nètsɔ du bubu me tɔwo ƒe wainka do ɖe wo me.