Isaiah 17:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
O! Dukɔ geɖewo ƒe agbodzedze. Wodze agbo abe tɔ dzeagbo ene! O! Woƒe amewo ƒe hoowɔwɔ. Wole hoo wɔm abe tɔ dzeagbowo ƒe hoowɔwɔ ene.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Alele, dukɔ geɖewo ƒe gbeɖeɖe, wole gbe ɖem abe atsiaƒu ƒe gbeɖeɖe ene! Dukɔwo ƒe ho wɔwɔ, wole ho wɔm abe tsi sesẽwo ƒe howɔwɔ ene!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Aléle, dukɔ geɖewo dze agbo, wole gbe ɖem abe atsiaƒu ƒe hoowɔwɔ ene. Dukɔwo ƒe hoowɔwɔ le abe tɔ dzeagbowo tɔ ene.