Isaiah 18:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Elabena hafi nuŋeɣi nava yi ne seƒoƒowo hã nava yi, eye seƒoƒowo nazu wain ɖiɖi la, matsɔ hɛ̃ gobɛ la alã alɔawoe aƒu gbe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena hafi nuŋeɣi naɖo, ne seƒoƒowo nu yi, eye weintsetse gbogbowo zu ɖiɖiawo la, atsɔ hɛ gobɛ alã kaawo, aɖi aba wo ɖa, eye woaŋe wo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Elabe hafi nuŋeɣi naɖo, ne seƒoƒo nu nayi, eye waintsetsewo naɖi la, atsɔ hɛ gobɛ alã kaawo, aflí alɔawo ɖa, eye wòaŋe wo.