Isaiah 19:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esiae nye nyagblɔɖi ɖe Egipte ŋu. Kpɔ ɖa, Yehowa ɖi tso dziƒo gbɔna va Egipte kple du le lilikpowo dzi. Egipte legbawo dzo nyanyanya le eŋkume, eye vɔvɔ̃ na be, Egiptetɔwo ƒe dzi lolo ɖe dɔ me na wo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Nya ɖe Egipte ŋu. Kpɔ ɖa, Yehowa do alilikpo ɖidu gbɔna ɖe Egipte: Egipte legbawo dzo nyanyanya le eŋku me, eye dzi lolo ɖe dɔ me na Egipte

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gbedeasi ɖe Egipte ŋu. Kpɔ ɖa, Aƒetɔ do alilikpo si le du dzi sesĩe la gbɔna ɖe Egipte. Egipte-legbawo adzo nyànyanya le eŋkume, eye dzi aɖe le Egiptetɔwo ƒo.