Isaiah 19:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Dzi aɖe le Egiptetɔwo ƒo, eye matɔtɔ woƒe ɖoɖowo. Woayi aɖabia nu le legbawo, ŋɔligbɔgbɔwo, ŋɔliyɔlawo kple afakalawo gbɔ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Maɖe gbɔgbɔ le Egipte me keŋkeŋ, eye magblẽ eƒe tameɖoɖo me, eye woabia nu legbawo, dzotɔwo, ŋɔliyɔlawo kple afakalawo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Dzi aɖe le Egiptetɔwo ƒo keŋkeŋ, eye matɔtɔ woƒe ɖoɖowo. Woabia nu legbawo, dzotɔwo, ŋɔliyɔlawo kple afakalawo.