Isaiah 19:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Matsɔ Egiptetɔwo ade ŋutasẽla aɖe ƒe ŋusẽ te, eye fia vɔ̃ɖi aɖe aɖu wo dzi.” Aƒetɔ, Yehowa, Dziƒoʋakɔwo ƒe Aƒetɔ lae gblɔe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Matsɔ Egipte ade asi na amegã sesẽa ɖe, eye fia sẽŋuta aɖu wo dzi, Aƒetɔ, Yehowa Zebaot, ye gblɔe!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Matsɔ Egipte ade asi na aƒetɔ sesẽ aɖe, eye fia ŋutasẽla aɖe aɖu wo dzi. Aƒetɔ Mawu, Aʋakɔwokplɔla lae gblɔe.