Isaiah 19:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nenema ke gbe siwo mie ɖe Nil tɔsisi la to kple esiwo mie ɖe tɔsisi la kple ƒu la ƒe godoƒe la hã ayrɔ. Nuku siwo le bo dzi le Nil tɔsisi la to la afia, eye ya aƒo wo adzoe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Gbeteƒe, siwo le Nil to, le Nil ƒe azizã nu kple nudodowo katã aƒu kplakplakpla, woaɖo ƒuƒu ɖe wo, eye wòmaganɔ anyi o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gbe avɔ le Nil to, gbe avɔ le eƒe azizãnu. Nuku siwo katã wodo ɖe Nil to la afiã; ya alɔ wo ɖe nu, eye woavɔ ɖa.