Isaiah 19:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Tɔƒodelawo kple ame siwo doa ƒu ɖe tɔsisi la me la aɖe hũu, afa konyi, eye nenema ke ame siwo daa asabu ɖe tɔa me la hã axa nu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tɔƒodelawo le nu xam, amesiwo katã ɖoa ƒu le Nil me la, wole konyi fam, eye nu te amesiwo kplɔa ɖɔ le towo me la ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tɔƒodelawo axa nu, ame siwo doa ƒè le Nil me la afa konyi, eye ame siwo kplɔa ɖɔ le tɔwo me la, nu ate wo ŋu.