Isaiah 2:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ne Yehowa tso be yeaʋuʋu anyigba la, amewo asi age ɖe agadowo me le kpewo tome kple dowo me le anyigba ƒe tume, le eƒe ŋɔdzi kple eƒe gãnyenye ƒe atsyɔ̃ ta.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wòayi kpetowo kple anyigba dzi dowo me tso Yehowa ƒe ŋɔdzi kple eƒe gãnyenye ƒe atsyɔ̃ nu, ne etso, be yeado ŋɔdzi na anyigba.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ne Aƒetɔ tso be yeado ŋɔdzi na anyigba la, amewo abè ɖe kpetowo kple dowo me be yewoasí le eƒe dɔmedzoe kple eƒe gãnyenye ƒe atsyɔ̃ la nu.