Isaiah 21:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esiae nye nyagblɔɖi ɖe gbegbe si le ƒuta la ŋu. Amedzidzela aɖe ava dze mia dzi tso gbegbe, anyigba dziŋɔ aɖe dzi abe ale si ahom tuna toa anyigbemenyigba dzi ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Nya ɖe atsiaƒutagba ŋu: Egbɔna tso anyigba dziŋɔ dzi abe ahom le dziehe, si le tutum tso gbe dzi ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gbedeasi ɖe atsiaƒu nu gbedadaƒo ŋu. Abe ale si yali ƒona toa anyigbemekegbegbe yinae ene la, nenemae dzɔgbevɔ̃e tso anyigba dziŋɔ aɖe dzi gbɔna.