Isaiah 21:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Nye dzi tso, vɔvɔ̃ na medzo nyanyanya. Ale fiẽ fafɛ si mele mɔ kpɔm na la zu ŋɔdzi gã aɖe nam.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Nye dzi le ya mum sagãsagã, dzidziƒoame ble fu lã me nam, wona fiẽ, si ŋu mele ŋu ɖom ɖo la, zu ŋɔdzi nam.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nye susu wɔ tramaa; nye lã me ble fu, eye wona fiẽ si ŋu mele ŋu ɖom ɖo la, zu ŋɔdzi lém.