Isaiah 21:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Woɖo kplɔ̃wo. Nuwo katã sɔgbe, woɖu nu, wono nu! Kasia ɣli ɖi be, mitso, mi amegãwo ne miasi ami na miaƒe akpoxɔnuwo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Miɖo kplɔ̃, eye mikeke kuntruwo, miɖu nu, mino nu! Mi amegãwo, mitso, ne miasi ami na akpoxɔnu!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Woɖo kplɔ̃ heɖo kplɔ̃dzivɔwo; woɖu nu, no nu. Dumegãwo, mitso; misi ami na akpoxɔnuawo!