Isaiah 22:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ale Aƒetɔ Yehowa, Dziƒoʋakɔwo ƒe Aƒetɔ la, gblɔ nye esi, “Tso nàyi Sebna, nuwo dzikpɔla, ame si le aƒea nu la gbɔ, nàgblɔ nɛ be,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ale Aƒetɔ, Yehowa Zebaot, gblɔ esi: Tso, nayi nuwo dzikpɔla Sebna, amesi lé aƒea nu la gbɔ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Aƒetɔ Mawu, Aʋakɔwokplɔla la gblɔ nam be: “Tso nàyi Sebna, nuwo dzikpɔla sia si le fiaƒea nu la gbɔ nàɖagblɔ nɛ be: