Isaiah 22:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Kpɔ nyuie, elabena esusɔ vie Yehowa ƒe asi nasu dziwò, eye wòatsɔ wò aƒu gbe. O! Ŋutsu kalẽtɔ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Kpɔ ɖa, Yehowa ada wò ɖa, abe alesi ŋutsu ɖaa nu ɖae ene, eye wòavà wò goŋgoŋ,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Kpɔ ɖa, wò si le ŋutsunya hem, Aƒetɔ ada wò ɖo ɖa sesĩe, eye wòalé wò goŋgoŋ.