Isaiah 22:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Matsɔ wò awu ʋlaya ado nɛ; atsɔ wò alidziblanu abla ali dzi nɛ, eye maxɔ wò nɔƒe atsɔ nɛ. Anye fofo na Yerusalemtɔwo kple Yuda ƒe aƒe la.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
maɖo wò awu nɛ, eye matsɔ wò alidziblanu abla ali dzi nɛ, matso wò dziɖuɖu ade asi ne, eye wòanye fofo na Yerusalem-tɔwo kple Yuda ƒe aƒe la.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mado wò awu nɛ, eye matsɔ wò alidziblanu abla ali dzi nɛ. Matsɔ ŋusẽ si metsɔ na wò la ana eyama. Anye tɔ na Yerusalemnɔlawo kple Yuda-to la siaa.