Isaiah 22:24 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eƒe ƒome la katã ƒe ŋutikɔkɔe anɔ eya amea dzi, ɖe viawo kple eƒe dzidzimeviwo dzi. Anɔ nu siwo katã ŋu dɔ wowɔna le aƒe me la dzi; tso agbawo dzi va se ɖe tsinokpluwo dzi.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye fofoa ƒe aƒe hahoo blibo la aku ɖe eŋu, viwo kple tɔgbuiyɔviwo kple nu kpotoekpotoewo katã, tso agbanuwo dzi vaseɖe goenuwo katã dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke eƒe ƒometɔwo, viawo kple viawo ƒe viwo kpakple ƒomenya kukluiwo katã azu agba nɛ abe agba alo goewoe le tsyoti ŋu ene.