Isaiah 24:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Anyigba le mumum sɔgɔsɔgɔ abe ahanomunɔtɔ ene, ele ʋuʋum abe agbadɔ si me ya ɖo ene, elabena anyigbadzinɔlawo ƒe aglãdzedze ƒe nu vɔ̃wo le ekpem ale gbegbe be adze anyi, eye magafɔ gbeɖe o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

anyigba le ya mum abe ahamula ene, eye wòle nyenyem ʋakaʋaka abe ahamaka ene, elabena eƒe dzidadawo do agba ɖe edzi; adze anyi, eye magafɔ o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Anyigba le ya mum abe ahamula ene, eye wòle nyenyem abe agblexɔe le ya nu ene. Elabe eƒe dzidadawo zu agba nɛ. Edze anyi; magafɔ o.