Isaiah 26:15 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Èkeke dukɔ la ɖe edzi, O! Yehowa; èna dukɔ la keke ta ɖe edzi. Èxɔ ŋutikɔkɔe na ɖokuiwò, eye nèkeke anyigba la ƒe liƒowo ɖe edzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ena dukɔ la dzi ɖe dzi, Yehowa, èna dukɔ la dzi de dzi, ède bubu ɖokuiwò ŋu, eye nèkeke anyigba ƒe liƒowo katã ɖe nu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gake Aƒetɔ, èna wò dukɔ la dzi ɖe edzi. Èna dukɔ la keke ta. Ède bubu ɖokuiwò ŋu, eye èkeke anyigba la ƒe liƒowo ɖe enu.