Isaiah 26:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Fu le mía ɖum; míele ku lém, gake ya ko míedzi. Míetsɔ ɖeɖe va anyigba dzi o; míedzi ame siwo le xexea me o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Míefɔ fu, eye míelé ku, ke tofloko ko míedzi: xoname meva na anyigba la o, eye amewo medzɔ ɖe xexea me o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Míefɔ fu, fu ɖu mí, eye míedzi vi baa; ke ya ko wònye míedzi. Míeɖe vi na anyigba la o, elabe ame medzɔ ɖe xexea me o.